... und dieses ungleiche Paar saß diese Woche bei mir und wollte kurzfristig in Urlaub. Sie war offen für alles, hatte vom Globus keine Ahnung, ließ sich aber alles wissbegierig erklären. Er schaute lieber zu unserem Fernseher, auf dem immer ein Reisesender läuft, und gab ab und zu seinen Senf dazu "Emirate? Auf keinen Fall! Ägypten ist jetzt im Winter auch kühl. Im November haben wir ja schon abends einen Pullover gebraucht. Sollen wir nicht lieber auf die Kanaren? (seit wann sind die wärmer als Ägypten?!?) Wie wäre es mit Las Palmas? Nein, nicht Gran Canaria. Die Insel! (Er meinte "La Palma") Geht da auch schon so früh die Sonne unter wie in Ägypten? Und weiter südlich? Kapverdische Inseln? Nie gehört. Wo liegen denn die? (Noch bevor mein Finger auf der Weltkarte die richtige Stelle erreichen kann) Nein, da will ich nicht hin!"

Er sei schon überall gewesen und mit seiner "Sie junges Ding brauchen mir eh nichts zu erklären - Haltung" reizte er meinen sonst sehr strapazierfähigen Geduldsfaden. Fundiertes Wissen steckte aber nicht dahinter.

Nun, sie haben gebucht - Gran Canaria :-) - und ich wollte sie mit der Buchungsbestätigung und einem Lächeln nach Hause schicken. Doch: "Was kosten denn zwei Wochen in den Sommerferien an der französischen Atlantikküste?"

Ich (nach ein paar Klicks im System): "Das fängt bei ca. 800 Euro für Sie beide an. Ohne Verpflegung."

Kundin: "Wie? Was heißt das, ohne Verpflegung? Wie verpflegt man sich denn da?"

Zu guter Letzt ließen sie sich noch die beste Reisezeiten für Indien, Japan und Bali aufschreiben und nahmen meinen Rat diese Länder nicht auf eigene Faust, sondern nur mit einem Reiseführer zu bereisen, dankbar an. Dass sich indisches Englisch "etwas" anders anhören könnte als das Englisch, das wir gewohnt sind, konnten sie nicht wirklich verstehen. Der Reiseleiter tut mir jetzt schon Leid...